LINE 有內建語音轉文字嗎？台灣現況、日本新功能與三種做法
截至 2026 年 8 月，LINE 台灣版的官方說明未列出可把「收到的語音訊息」直接轉成文字的原生功能。不過日本 LINE 已宣布「通話錄製」——可錄製 LINE 通話並產生文字稿，自 2026 年 8 月起在 LINE Labs 分批先行，正式服務規劃於秋季後推出。功能會依 LINE 帳號的註冊國／地區與分批推出進度而異，本文以下以台灣的一般使用情境為主。想在台灣的 LINE 裡讀到語音內容，最直接的做法是把語音轉傳給提供轉錄服務的第三方官方帳號，例如 AIMochi。
先分清楚三件容易混淆的事
一、LINE 原生功能 vs. 第三方官方帳號。官方帳號是 LINE 提供的平台，帳號本身的能力由各家服務商決定；轉錄由第三方帳號完成，不等於 LINE 內建了這個功能。
二、語音輸入 vs. 語音轉文字。手機鍵盤的語音輸入是把「你說的話」打成字，不是把「收到的語音」轉成字。
三、台灣 vs. 日本。如上所述，日本已在導入通話錄製與文字化，台灣目前未見相同的已上線功能。
做法一：轉傳給提供轉錄的第三方官方帳號（最省事）
不必離開 LINE，也不用安裝任何 App：長按語音訊息 → 轉傳給官方帳號，文字就會回到你的聊天室。以 AIMochi 為例，加入 @aimochi 後每月自動獲得 3,000 點免費點數，語音轉文字每分鐘消耗 10 點、每記錄一次事件 1 點，一則 3 分鐘的語音約 31 點。系統會自動判別語言（支援超過 99 種語言，中英夾雜、中日夾雜也能轉），並可標註最多 10 位講者。處理時間約為音檔長度的六分之一，1 小時的錄音大約 10 分鐘回傳。細節見 LINE 語音轉文字說明。
做法二：用手機系統的即時字幕（應急）
iPhone 與 Android 都有「即時字幕」類功能，可在播放裝置音訊時即時顯示字幕，因此播放 LINE 語音訊息時也可能直接讀到文字，不一定要先把檔案匯出。但這條路有明確限制：功能與語言支援受機型、系統版本、地區影響（例如 Android 的即時字幕在部分機型才支援繁體中文），官方也提醒部分媒體或通話 App 可能不支援；而且它產出的是「當下可讀的字幕」，不是可保存、可搜尋、能分辨講者的完整逐字稿。臨時看懂一則訊息夠用，要留紀錄則不適合。
做法三：把音檔匯出到其他工具
把語音訊息存成檔案後上傳到轉錄服務，功能通常最完整，代價是流程最長：儲存、開啟另一個 App、註冊、上傳、等待、匯出、貼回。偶爾為之可以，天天要處理就容易半途放棄。各家服務的方案與功能請以官網為準。
三種做法怎麼選
想讀懂一則長語音、而且要留下來：做法一，轉傳最快且會保存成筆記。
要完整會議紀錄、需要分講者：做法一，並確認工具有講者識別。
臨時、只想當下看懂一兩句：做法二的即時字幕應急即可。
有特殊格式或整合需求：做法三，依需求挑專門服務。
常見問題
Q：LINE 通話可以轉成文字嗎？
台灣的 LINE 一般通話目前未見內建錄音或逐字稿功能（「通話功能測試」則會錄音供品質檢測用途）。日本 LINE 正分批導入可錄製通話並轉文字的功能。若你透過其他方式取得了錄音檔，可以把檔案傳給轉錄服務處理。
Q：自己錄下通話內容合法嗎？
在台灣，如果錄音者本身就是通話的一方且非出於不法目的，實務上通常不會因此構成妨害秘密或違法監察；但錄音的目的、方式、保存，以及後續的個資處理與公開散布，仍可能有法律風險。為尊重隱私並降低爭議，建議事前明確告知並取得同意，必要時諮詢法律專業意見。
Q：轉傳語音給官方帳號安全嗎？
使用任何服務前都建議先看隱私權政策。AIMochi 的筆記分享與文件傳輸採加密保護，資安需求較高的組織也可洽談企業地端版本，說明見隱私權政策。
Q：電腦版 LINE 也可以嗎？
可以。電腦版 LINE 輸入 /upload 指令即可上傳音檔，也可以到 app.aimochi.ai 用網頁上傳。
結論
「LINE 有沒有內建語音轉文字」沒有一句話的答案：看你在哪個地區、看你要處理的是收到的語音訊息還是通話。就台灣目前的一般使用情境而言，最實際的做法仍是把語音轉傳給提供轉錄的官方帳號，一步就能拿到可保存、可搜尋的逐字稿。加入 AIMochi 官方帳號，用每月 3,000 點免費點數先轉一則語音試試；更多用法見用 LINE 做筆記。